tens.は南青山のイタリアンレストラン「malca」を運営するSvolta inc.が出店した、2号店目のイタリアンレストランである。

リストランテよりも肩肘張らず、トラットリアよりも洗練された、日常に寄り添いつつもその日その日が特別である、というコンセプトがクライアントより示された。
また、tens.という屋号は「tensionの高い料理を提供する」というシェフの信条からの由来であり、計画当初より決定していた。

そこで、「割とオーソドックス」な空間であるが、「職人の手の痕跡、ライブ感、テンション」が伝わるようなデザイン意図とすることにした。
木を整然と使用し落ち着きを持たせつつ、一部の壁面は既存であった塗装されたコンクリートの躯体を削り、工事の時の手のあとが残る仕上とした。
また、部分的にカッパー色の墨を墨つぼで弾いており、職人の手の痕跡が残るような行為を意匠に落とし込んだ。

カウンター上を壁から壁に横断、交差するフレームも張りつめるテンションを表現し、また頭文字である「t」を模している。これが造作のペンダントを支えるフレームとなる複合的な装置としている。

正統派な料理の中にもその時のつくりてのテンションが宿る。そんなライブ感をこの空間で感じて頂けたらと思う。
Client: Svolta.inc
Project: tens
Usage: Restaurant
Location: Minato-ku, Tokyo
Total floor area: 68m² 
Date of completion:  Oct. / 2024
Architects: KYOSEIMIKI DESIGN 

You may also like

Back to Top